Je sais ce qu' il faut faire pour avoir des ongles très longs !
Rien ! Depuis notre départ, pas de cuisine, pas de ménage, pas de repassage ( je sais...........ça fait rêver ! : )
Je ne me rappelle pas avoir eu les ongles aussi longs ! Ce voyage n' a pas fini de nous apprendre des choses étonnantes ( et très utiles ????).
En 1943, mon grand-père a participé au sauvetage d'un pilote américain. Plus tard, celui-ci est revenu à la recherche de ses sauveteurs. Depuis, tous les ans ou presque nos désormais amis américains reviennent en Bretagne. L'envie de découvrir à notre tour leur pays, leur mode de vie a toujours été présente. C'est donc avec enthousiasme que je me lance depuis quelques mois dans la préparation de notre périple. Ce blog sera une trace de nos recherches et interrogations d'avant voyage.
mardi 6 août 2013
lundi 5 août 2013
C' est énooooorme ( mais cette fois c' est vrai !)
Après notre nuit sous la tente, nous avons été réveillés par les chants des oiseaux et les petits cris des chipmunks. C' était assez dépaysant. Brent s' était glissé derrière les fourneaux pour nous préparer un vrai breakfast de cow-boys : bacon, pancakes, eggs, corn sirop, chocolate...... Yummmmmi !
Comme de vrais campeurs, il était ensuite temps de replier les sacs de couchage et de dégonfler les matelas ( quoique, le notre avait déjà commencé à se dégonfler pendant la nuit ..... : )
Nous avions rendez-vous avec Randy, Judy, Heidi etc.... au Mont Carmel ( ça rappellera des souvenirs à certains, n' est-ce pas ? ) pour visiter le ranch familial.
Comme de vrais campeurs, il était ensuite temps de replier les sacs de couchage et de dégonfler les matelas ( quoique, le notre avait déjà commencé à se dégonfler pendant la nuit ..... : )
Nous avions rendez-vous avec Randy, Judy, Heidi etc.... au Mont Carmel ( ça rappellera des souvenirs à certains, n' est-ce pas ? ) pour visiter le ranch familial.
Nous nous sommes sentis vraiment privilégiés car peu de touristes ont la chance de voir ce que nous avons vu ! Brent nous a même montré un ancien camp indien où il reste des débris de poteries et où ses cousins ont pu trouver des pointes de flèches !!!
Il était ensuite temps de prendre la route direction le Graaaaand canyyyyyon ! En arrivant à l' entrée du parc, un troupeau de bisons nous bloquait la route. Ils étaient énooooormes ! ( oui, désolée, j' arrête !)
Quelques frayeurs à l' accueil de l' hôtel ( le seul à 100kms à la ronde ), ils ne nous trouvaient pas ... Finalement, ils ont retrouvé Mr Stéphanie dans leur registre : )! Ouf !
Randy et Judy nous avaient reservé une table au lodge, c' était délicieux.
Ce matin, petite randonnée aux bords du Grand canyon..... Guess what ? It was huuuuuuudge !!!!!
Cet après-midi, nous sommes allés en voiture à différents points de vue puis Randy et Judy avaient réservé un repas typiquement country pour nous et leur famille. C' était très bon. Un groupe jouait pendant le repas et les enfants se sont beaucoup amusés. Nous aurons même un souvenir car Brent nous a acheté le CD des chansons de ce soir ! Des soirées country se profilent à Lantic. Sortez vos Stetsons ! : )
Nous nous sommes quittés à regret devant le magnifique coucher de soleil sur le Grand Canyon. Heureusement, nous nous sommes donnés rendez-vous dans deux ans en France. Heidi et Brent projettent de faire un grand périple ( et non pas périle, n' est-ce pas Fanny !) en Europe !
Demain, pas de réveil. Nous avons besoin de recharger les batteries. En fin de matinée, direction Page où un hôtel avec piscine nous attend. Il y aura peut-être même la wifi ! Soyons fous : )
Gros bisous à vous, nous avons toujours autant de plaisir à vous lire. Bonne vacances à ceux qui sont partis ! On pense à vous ! Bon courage pour les courageux qui travaillent !
dimanche 4 août 2013
loin du monde
On vient de passer 1 journée loin de tout. Heureux de pouvoir lire vos nombreux commentaires et vos messages ! On est dans un general store car il n ' y pas la wifi dans nos "cabins" qui étaient chères mais assez rudimentaires ( monopole oblige, c' est le seul endroit où loger dans le coin !). A la réception, ils nous ont d' ailleurs fait peur car ils ne retrouvaient pas notre réservation...
Hier matin, nous avons découvert Bryce canyon. C' est magnifique ! Une petite randonnée de 2h : queen's garden and navajo trail, nous a permis de découvrir les hoodoos de prêt. C' est énoooooorme ! Nous somme émerveillés par tant de beauté. Christelle nous a fait rire ! Elle n' arrêtait pas de dire : "C' est l' image que j' ai dans mes toileeeeeeeeettes !!!!!". Et c' est vrai en plus, je suis témoin !
L' après-midi, on avait rendez-vous avec la famille Peterson à Hatch pour un après-midi à la façon des cow-boys. Passées les joies des retrouvailles, nous sommes remontés en voiture pour aller dans les montagnes. Ce terrain fait partie du ranch de la famille de Brent. Ils nous ont super bien accueillis. Ils avaient prévu des jeux traditionnels comme le lancer de fers à cheval ( horse shoes ), le tir à l' arc, des balades en quad, des cerfs-volants et même la visite d' une grotte volcanique. Beaucoup de nouvelles expériences pour nous tous !
Hier matin, nous avons découvert Bryce canyon. C' est magnifique ! Une petite randonnée de 2h : queen's garden and navajo trail, nous a permis de découvrir les hoodoos de prêt. C' est énoooooorme ! Nous somme émerveillés par tant de beauté. Christelle nous a fait rire ! Elle n' arrêtait pas de dire : "C' est l' image que j' ai dans mes toileeeeeeeeettes !!!!!". Et c' est vrai en plus, je suis témoin !
L' après-midi, on avait rendez-vous avec la famille Peterson à Hatch pour un après-midi à la façon des cow-boys. Passées les joies des retrouvailles, nous sommes remontés en voiture pour aller dans les montagnes. Ce terrain fait partie du ranch de la famille de Brent. Ils nous ont super bien accueillis. Ils avaient prévu des jeux traditionnels comme le lancer de fers à cheval ( horse shoes ), le tir à l' arc, des balades en quad, des cerfs-volants et même la visite d' une grotte volcanique. Beaucoup de nouvelles expériences pour nous tous !
Nous avons même appris à attraper des chipmunks et à rafraîchir les bouteilles dans les abreuvoirs ! Comme les cow-boys, nous avons mangé de la nourriture cuite sur le feu de bois et passé la soirée à chanter de vieilles chansons country !
Louann et Nils étaient en train de cuire leurs saucisses pour les hot dogs !!!
Après un excellent repas ( le premier depuis notre arrivée !), nous avons bien dormi sous une tente prêtée par Brent et sa famille ! Ca c' est la vie de cow-boys ! Yeeeeeeeaaaaaah !
On a encore découvert plein d' autres choses aujourd' hui mais il faut en garder pour demain ! ( Randy et Judy nous attendent pour manger au grand canyon lodge restaurant !!! )
Merci pour vos nbx commentaires qui nous font chaud au coeur ! On vous aime !
vendredi 2 août 2013
iron, like a lion, is zion !!!!
Ce matin, lever à 5h ... Dur, dur, surtout pour les enfants ! Petit dej improvisé dans la chambre d' hôtel puis direction le parc situé à 5 minutes. A 6h 30, on prend la navette pour la randonnée de " The Narrows". C' est un des seuls slots canyons dans lequel on peut marcher sur les rives et aussi DANS la rivière. A cette heure là, il n' y a pas foule ! Les seuls occupants de la navette sont armés de bâtons de marche, de grosses chaussures de randonnée et ont même des camelbak sur le dos. On se sent un peu touristes avec nos chaussures ouvertes. Oups, on a loupé une info ou quoi ????
Finalement, on trouve nous aussi des bâtons abandonnés au départ de la randonnée. Ouf ! Ils nous seront indispensables ! Les premiers pas sont hésitants. Marcher dans la rivière avec de gros cailloux au fond de l' eau, c' est un coup à prendre mais même les enfants s' en sont sortis à merveille !
Finalement, on trouve nous aussi des bâtons abandonnés au départ de la randonnée. Ouf ! Ils nous seront indispensables ! Les premiers pas sont hésitants. Marcher dans la rivière avec de gros cailloux au fond de l' eau, c' est un coup à prendre mais même les enfants s' en sont sortis à merveille !
Certains passages étaient assez périlleux mais ces 16 kms de marche nous laisseront des souvenirs inoubliables ! Nous avions l' impression d' être seuls au monde. Ce qui ne fut pas le cas sur le chemin du retour... D' où l' intérêt de se lever tôt !!!
Au retour, on a vu de nombreux animaux dont un castor pas très en forme ( cf photo !) mais aussi des écureuils pas farouches du tout, des dindons sauvages, des biches et des cerfs.
C' était magique. Sur la journée, s' il avait fallu qu' on donne 1$ à chaque appréciation positive, on n' aurait plus assez d' argent pour finir le voyage....
En fin d' après-midi, il a fallu se résoudre à quitter Zion, à regret, c' est magnifique. Les enfants en ramèneront un souvenir de choix ! Un badge de ranger junior ( comme Riri, Fifi et Loulou , les neveux de Donald ! Trop cooool ! )
Ce soir, on dort à Cannonville, à côté de Bryce canyon. On va aller manger au retaurant pour fêter nos 10 ans de mariage. Le repas risque d' être mémorable ! Ce midi, pizzas et sandwichs !!! Au secooooours !
Demain matin, départ vers 7h pour une petite rando à la fraîche ( 2 heures seulement !) puis quelques activités avec les rangers junior. Ensuite, on a rendez-vous à 14h avec Heidi à Hatch pour visiter le ranch de la faille de Brent. Demain soir, pas de message... on sera en bivouac façon cow-boy ! Yeeeeeah !
On pense souvent à vous ! Les enfants apprécient beaucoup le voyage, même si c' est fatiguant... Louann veut s' installer ici mais si toute la famille et les amis viennent aussi. Promis, on organise un grand référendum à notre retour ; )
Réponse au quizz d' hier !
Vous avez été nombreux à tenter votre chance, sûrement l' attrait du gros lot ! : )
Nous sommes bien obligés d' admettre que le vainqueur est Thomas avec une réponse d 'une rapidité déconcertante ! ( Merci Google)
Effectivement, Christelle avait repéré un homme en chemise et lunettes roses avec une coiffure très atypique et reconnaissable. Elle interpelle Stéphane : " Comment il s' la joue à la Rod Stewart !".
Ce n' est qu 'après qu 'on a vu les annonces de son concert le jour même !!!! Top non ?
Merci à tous pour votre participation ! : )
jeudi 1 août 2013
Petit quizz du soir ...
Devinez quel chanteur Américain Christelle et Stéphane ont vu en train de jouer au poker au Caesar Palace......
C' est énooooooorme !
PS : un paquet de M&m's d' 1 kg au premier qui trouve !!! ; ) Avis aux amateurs !
C' est énooooooorme !
PS : un paquet de M&m's d' 1 kg au premier qui trouve !!! ; ) Avis aux amateurs !
Bye bye Las Vegas !
Dernier lever de soleil sur la "spin city".
On est heureux de s' orienter vers de grands espaces un peu plus calmes. Lever à 6h30 pour partir tôt et profiter des meilleures heures du jour pour visiter Valley of fire. Comme son nom l' indique, c' est un petit parc où il vaut mieux ne pas aller aux heures les plus chaudes de la journée.
On arrive et on est subjugué par la beauté de ces paysages. Nous ne serions pas si surpris que ça de voir surgir des cow-boys et des indiens de ces magnifiques amas rochers d' un rouge flamboyant. Même les enfants sont scotchés. Les appareils photo crépitent dans la voiture !
Nous nous rendons au visitor center et les enfants apprécient une belle exposition sur les animaux qui vivent dans ces zones désertiques : lézards, serpents, mouflons, pumas, coyotes, colibris, aigles, chipmunks ( Louann était particulièrement contente de voir Alviiiiin ), biches etc... Un petit vivarium accueillait même une mygale( au plus grand plaisir de Christelle, Louann et Stéphane : / ), des serpents et un gecko !
En sortant, nous croisons des chipmunks et voilà une bande d' hallucinés en train de courir après des écureuils sous une chaleur infernale, le sourire béat aux lèvres. Conclusion, les chipmunks courent bcp plus vite que nous et semblent bcp moins souffrir de la chaleur ... lol
Puis, direction Zion en passant par la case supermarché puis mac do ( on est aux States quand même, on n' y était pas allés depuis au moins une 30aine d' heures).
Enfin, nous voilà à l' intérieur du parc de Zion.
Iron, like a lion, is Zion ( dédicace Vincent ! )
Le parc a installé un système de navettes afin d' éviter les bouchons et la pollution. Les enfants s' inscrivent pour un programme de ranger junior ( comme Riri, Fifi et Loulou ! Trop coooool ! :) et auront le droit demain à un badge souvenir ! Ce soir, c' est détente, piscine, linge.
On part au restaurant et on va se coucher tôt. Demain, lever à 5h pour prendre la première navette à 6h et profiter de la randonnée des Narrows aux heures les plus fraîches. Ca va être génial !
Un peu de patience, on vous poste les photos dès qu 'on peut ! On vous aime !
Inscription à :
Articles (Atom)